“译决高下”Beat Me！全国首届口译电视大赛圆满结束

6月23日，在经历五场海选之后，“译决高下”全国口译电视大赛在莘庄文化中心圆满落下帷幕。

本次大赛由上海市归国华侨联合会和上海东方传媒集团主办，上海华侨口译工作者协会、上海外语频道和上海西区文化传媒发展有限公司共同承办，并得到上海现代服务业发展研究基金会鼎力支持。上海市侨联副主席杜宇平、上海广播电视台台长助理徐浩，上海现代服务业联合会副会长赵效定、上海市侨联文化交流部部长华洁蓉、上海外语频道总监孙伟、上海外语频道副总监李逸、上海外国语大学高翻学院副院长张爱玲、上海西区文化传媒发展有限公司总经理张建华等领导和嘉宾出席了本次大赛。同时担任本次大赛评委的有上海外国语大学高级翻译学院院长柴明熲、复旦大学口译系主任管玉华和CET上海办事处主任Jeremy Friedlein。

决赛经过近5个小时的激烈角逐，6号选手李瑞摘得桂冠，5号挑战者张涤获得亚军，5号选手方译获得季军。经全场观众投票，4号选手肖梦云获得最佳人气奖。

本次大赛的全程拍摄、后期制作、舞美布置均由西区文化负责，现场实况录播将于2013年8月10日在ICS频道播出。