嘉笙品论语丨可欺不可罔

 

原典

宰我问曰:“仁者,虽告之曰:‘井有仁焉。’其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”

——选自《论语·雍也篇》

译文

宰我问老师:“仁者,如果告诉他,有人掉到井里了,他会跳下去救人吗?”孔子说:“为什么要那样做呢?君子会跑去井边察看,但不会跳下井去;君子可以被欺骗,却不会被愚弄。”

 

 

品读

宰我,孔门“四科十哲”之一,言语科的高材生,论口才排名还在子贡之前。宰我,也是最让孔子头痛的一位学生,《论语》中孔子说过一句狠话,“朽木不可雕也”,对象便是宰我。

仁,是孔子的核心思想,孔子希望学生们都能勉力行仁。宰我于是假设了一个场景,用来考验老师所说的“仁者”。

仁者爱人,如果有人掉到井里,是否应该跟着跳下去以成就“仁”呢?

孔子说,当然不是,君子听说有人落井,会赶过去察看,想办法施救,但不会盲目进入险境。君子可以被欺骗,但不会被愚弄。

这段话实质讨论的是仁与智的问题,仁者,不仅有爱人之心,还有判断的智慧。

孔子的回答,很细致地描述了君子仁者的行为,什么会做,什么不会做,值得细细体会。

“君子可逝也,不可陷也。”可逝,会去到井边察看;不可陷,不会掉入陷阱之中。

“可欺也,不可罔也。” 欺、罔,都有欺骗的意思,不同的是,“欺”指被合理的事骗,“罔”指被不合理的事骗。

说井里有人,合情合理,君子会跑过去看;说跳井救人,不合情理,君子当然不会做。

身在井上,方可救井中之人;身入井中,自顾不暇,何能救人?

后世孟子说:“君子可欺以其方,难罔以非其道。”正是对本章的呼应。君子可以用正当的理由骗他上当,难以用不正当的方法迷惑他。

仁者,仁智并用;爱人利人,仅有仁心不够,还需有智慧,才能更多更好地帮助到他人。

庆幸宰我当时提出这么个刁钻的问题,不然我们无从得知其中的细微区别。

作者介绍

 

嘉笙

闵行区文联作协成员

《品论语》专栏作者

《水墨动画古诗词鉴赏专辑》撰稿人

《与圣贤对话》系列 主讲人

经典文化推广者

上一篇:
下一篇: